Marianna Ý

Đến Bắc Kinh qua Trường Hán Ngữ LTL với tôi không chỉ là một trải nghiệm học tập, mà trên hết, là một kinh nghiệm sống. Ngay khi tôi đến trường, tôi đã nhận được một không khí vô cùng chào đón, mọi người sẽ khiến bạn cảm thấy thoải mái ngay lập tức.

Một điều có thể chắc chắn ở LTL là bạn sẽ không bao giờ cảm thấy đơn độc. Toàn bộ nhân viên ở đây đều luôn sẵn sàng. Các lớp học sẽ được hướng dẫn từng bước một và mọi thứ đều rất linh hoạt để đáp ứng nhu cầu của bạn. Các giáo viên đều có đầy đủ bằng cấp và vẫn có thể tạo ra một không khí thoải mái trong lớp học.

Những mối thân tình mà chúng tôi xây dựng được với họ còn hơn cả mối quan hệ giáo viên – học sinh thông thường. Ở Trường Hán Ngữ LTL tôi đã có cơ hội được hòa mình vào cuộc sống hàng ngày của người dân Trung Quốc nhờ vô vàn những hoạt động được tổ chức cho phép bạn kết thân với những người từ nhiều quốc gia khác nhau. Vào cuối chuyến đi, bên cạnh việc đạt được mục tiêu học tập của mình, bạn sẽ cảm thấy vốn sống của mình được làm giàu một cách đáng kể. Chắc chắn sẽ có những khó khăn do khác biệt ngôn ngữ và văn hóa. Nhưng tất cả những tình bạn mà bạn có thể xây dựng sẽ biến một chuyến học tập thành một trải nghiệm sẽ đi cùng bạn mãi mãi.

Maggie Maine, Mỹ

Xin chào! Tôi mới tốt nghiệp Đại học gần đây ở Mỹ. Tôi đã tham gia một chương trình học chuyên sâu trong 15 tuần với LTL ở cả 3 thành phố. Tôi đã dành 5 tuần ở mỗi địa điểm, bắt đầu từ Thượng Hải, sau đó đến Bắc Kinh và kết thúc cuộc phiêu lưu của tôi ở Thừa Đức. Tôi đã bắt đầu từ con số không và bây giờ tôi đã có thể sử dụng tiếng Trung để trao đổi với gia đình chủ nhà và trong cuộc sống hàng ngày.

Học viên Maggie khoe Hán tự của mình

Tôi rất vui vì đã tìm thấy LTL, và tôi đã chọn theo học chương trình ba thành phố. Tôi tìm thấy LTL trên Internet và quyết định trải nghiệm cả ba thành phố bởi vì tôi muốn có nhiều trải nghiệm nhất có thể, và muốn thấy nhiều nơi ở Trung Quốc hơn. LTL rất tuyệt vời vì nhân viên của Trường sẽ cung cấp cho bạn những hiểu biết của thổ địa về các thành phố và gợi ý về cách thức và thời điểm đến thăm một địa điểm. Họ cũng tổ chức những chuyến đi đến những nơi mà tôi sẽ không thể tự mình tìm thấy, như đi bộ đến một phần hẻo lánh của Vạn Lý Trường Thành và Chợ Tình Thượng Hải chắng hạn.

Khi đặt chân đến Thượng Hải, tôi không biết liệu mình đã tự đưa mình vào một chuỗi những tháng ngày đau đớn hay một trải nghiệm tuyệt vời. May mắn thay, nó lại là điều thứ hai, và bầu không khí hỗ trợ, hòa đồng hoàn toàn tại LTL đã làm cho việc thích ứng với sốc văn hóa dễ dàng hơn nhiều. Điều này, cùng với những mối quan hệ quốc tế của Thượng Hải khiến nơi đây trở thành một nơi tuyệt vời để bắt đầu học tiếng Trung. Alex và Phù Lala ở LTL Thượng Hải đã hỗ trợ tôi rất nhiệt tình. Tôi không bao giờ cảm thấy lạc lõng hoặc đơn độc cho dù đang ở trong một thành phố 24 triệu dân. Các học viên khác cũng thật tuyệt vời, và tất cả chúng tôi đều thấu hiểu sự khó chịu của thời tiết 40 ℃ hàng ngày (104 ℉). Tôi đã dành 4 giờ học nhóm và 2 giờ học kèm mỗi ngày, vì vậy tôi không chỉ có cơ hội được học theo tốc độ riêng của mình, mà còn được học được theo nhóm, thường vui và hỗ trợ nhau tốt hơn.

Play

Năm tuần trôi qua và tôi đã thấy mình đang đi tàu cao tốc đến Bắc Kinh và cơ sở mới của Trường. Mùa hè đang sắp kết thúc và các bạn cùng lớp của tôi từ sinh viên đại học chuyển thành những người đã đi làm đang đi du lịch. Trong suốt khóa học của mình, bạn cùng lớp của tôi có từ một cô gái 17 tuổi người Tây Ban Nha đang bắt đầu học Đại học vào mùa thu đó, cho đến một cựu nhân viên ngoại giao người Đức 68 tuổi, người đã từng làm việc tại Đại sứ quán Bắc Kinh. Tôi rất vui vì đã chọn đi Bắc Kinh, mặc dù Thượng Hải thật tuyệt vời và giống như một bộ phim khoa học viễn tưởng, Bắc Kinh có tất cả các điểm tham quan cổ điển và lịch sử lâu đời! Các lớp học của tôi, một lần nữa, thật xuất sắc. Thay vì thời tiết nóng nực, chúng tôi lại đồng cảm với nhau về những chuyến tàu điện ngầm điên cuồng mỗi buổi sáng.

Carsten Đan Mạch

Nếu bạn đang có kế hoạch học tiếng Trung ở Trung Quốc, tôi muốn bạn để ý đến trường LTL ở Bắc Kinh.

Lời đề nghị tốt nhất mà tôi có thể đưa ra là tôi đang sắp bắt đầu năm thứ 4 tại trường này. Vào mùa hè năm 2015, tôi đã quyết định đến Trung Quốc để học tiếng Trung. Tôi đã liên lạc với 13 trường ngoại ngữ ở Bắc Kinh. LTL đã nhanh chóng hồi âm lại cho tôi với tất cả các câu trả lời cho mọi câu hỏi của tôi về ngôi trường, và thuyết phục tôi rằng ngôi trường này rất có thể sẽ phù hợp với nhu cầu của tôi. Tôi rất vui khi nói rằng tôi đã không phải thất vọng.

Tôi đã học tiếng Trung trước đây, ở cả một trường Đại học công lập lớn và một trường ngôn ngữ tư thục. Các lớp học dao động từ 4 đến 23 học viên. Đây không phải là một công thức phù hợp với tôi.

Trước khi liên lạc với các trường ngôn ngữ khác nhau, tôi đã quyết định rằng tôi muốn các lớp học kèm một-một và tôi không muốn sử dụng sách giáo khoa mà chỉ thảo luận về nhiều chủ đề khác nhau với giáo viên của tôi. Đó không phải là vấn đề vì một trong những điểm mạnh của LTL là tính linh hoạt của Trường. Cho dù bạn muốn học các lớp dạy kèm hay học theo nhóm với các học viên khác. Bạn có thể học tại trường hay ở nhà. Bạn có thể học vào ban ngày, vào buổi tối hay cuối tuần, mọi thứ luôn luôn có thể được sắp xếp.

Nếu bạn theo học lớp kèm 1-1, bạn có thể sắp xếp thời gian học tiếng Trung như ý muốn. Tôi học 15 tiếng một tuần với 2 giáo viên khác nhau. Đây thực sự là một lợi thế vì có 2 giáo viên mang lại cho tôi những nguồn thông tin, ý tưởng và ý kiến phản hồi khác nhau, nhưng nói chung đều rất có giá trị. Không khí giảng dạy rất thoải mái nhưng cũng vô cùng hiệu quả.

Tôi rất vui để nói rằng tôi có thể, mà không chút do dự, vô cùng khuyến khích bạn theo học ở LTL.

Franzi Đức

Trước đây tôi đã học tiếng Trung như một môn học tự chọn ở trường Đại học trong hai năm ở Đức. Sau khi tốt nghiệp, tôi muốn sang Trung Quốc một thời gian để cải thiện khả năng của mình. Cụ thể là tôi muốn rèn luyện kỹ năng nghe hiểu mà khi học trong một lớp với 15-20 sinh viên ở trường Đại học, thường xuyên bị xem nhẹ. Sau khi tôi đến Bắc Kinh, nỗi sợ hãi lớn nhất của tôi đã thành sự thật, tôi không hiểu một lời nào…! Cách phát âm của người Trung Quốc thực sự rất khác so với những bản thu âm hoàn hảo mà tôi đã học ở nhà.

Franzi thoải mái nghỉ ngơi sau khi học tiếng Trung

Tôi đã chọn khóa học chuyên sâu và vì vậy, tôi có bốn bài học hàng ngày trong một nhóm nhỏ (với bốn người Ý) và sau đó là hai giờ học kèm. Giờ đây khi nhìn lại, tôi đã xem nhẹ việc học liên tục sáu tiếng sẽ mệt mỏi như thế nào (trong một nhóm nhỏ như vậy, hoặc thậm chí một mình). Trong nhữn tiếng cuối qua, tôi đã từng khá mệt mỏi và vụng về, nhưng may mắn thay giáo viên của tôi đã điều chỉnh theo tốc độ học tập của tôi. Tôi thực sự thích việc các bài học đều rất thú vị.

Ngoài ra, tôi đã quyết định tham dự kỳ thi lấy chứng chỉ ngôn ngữ chính thức (HSK3) ở Bắc Kinh. Tôi sợ “phần nghe hiểu” của bài kiểm tra và tôi đã từng nhiều lần có ý muốn bỏ cuộc và bỏ thi. May mắn thay, các giáo viên của tôi đã vô cùng thấu hiểu và tin tưởng vào tôi. Họ đã giúp tôi xây dựng lại nền tảng ngôn ngữ và chuẩn bị cho kỳ thi một cách có hệ thống. Mặc dù tôi đã đi thi một cách bình tĩnh, cho dù không tự tin lắm, tôi đã hoàn thành bài kiểm tra HSK. Đối với tôi, đối phó được với sự căng thẳng trước kỳ thi là một bước tiến lớn. Tiếc là bây giờ tôi chưa có kết quả của bài kiểm tra, nhưng tôi tự tin và cảm thấy rằng nó đã diễn ra tốt đẹp.

Làm việc với người bản ngữ đã giúp tôi rèn luyện kỹ năng nghe cả ở trường và trong cuộc sống hàng ngày. Tôi vẫn chưa hiểu tất cả mọi thứ được nói bằng tiếng Trung Quốc (ngay cả khi tôi phải biết từ vựng), nhưng so với ngày đầu tiên, sự hiểu biết của tôi đã được cải thiện rất nhiều.

Trong cuộc sống hàng ngày, tôi có thể làm cho người khác hiểu được mình bằng cách này hay cách khác. Tôi buồn là thời gian trôi qua quá nhanh. Ở đây tôi đã không chỉ cải thiện được ngôn ngữ mà còn gặp nhiều người tốt và làm quen được nhiều bạn mới. Tôi sẽ tiếp tục cải thiện vốn kiến thức tiếng Trung và, nếu thời gian cho phép, tôi sẽ vui mừng được trở lại Trung Quốc vào một ngày nào đó.

Stuart Úc

Tên tôi là Stuart, tôi đến từ Úc nhưng bố mẹ tôi đến từ Hàn Quốc. Tôi học Y khoa ở trường Đại học và muốn cùng bạn của mình đến Trung Quốc để theo học một chương trình tiếng Trung. Trong khi tra Google để tìm nơi học, tôi tìm thấy trang web của LTL. Tôi và bạn của mình đã quyết định tìm hiểu thêm một chút, và thấy rằng LTL có rất nhiều nhận xét! Một trang web đánh giá tuyệt vời đã liệt kê 25 nhận xét về trường với xếp hạng thực sự cao. Sau đó tôi gọi cho Trường và nói chuyện với Giám đốc Trường, và ông ấy đã khiến tôi thực sự ấn tượng. Người này có vẻ rất hiểu công việc của mình, chưa kể đến việc ông ấy có vẻ cũng rất có hứng thú với việc giúp tôi học tiếng Trung, bất kể việc tôi có đến học ở trường này hay không. Đó là một cảm giác tuyệt vời:)

Khi tôi đến Thượng Hải, sau khi chọn khóa học với LTL, chúng tôi bắt đầu các lớp học và chúng thực sự rất tốt! Giáo viên của tôi thật tuyệt vời, chúng tôi nói chuyện ăn ý ngay lập tức! Chúng tôi đã theo học khóa dạy kèm 1-1, và nó được tổ chức tốt, và giáo viên của tôi cũng đi chơi với chúng tôi sau giờ học, vì vậy thật dễ dàng để kết bạn với cô ấy. Môi trường của trường thật tuyệt vời. Chúng tôi đã có rất nhiều bữa tối LTL vui vẻ, và sự tham gia của Giám đốc Trường thật quá đã! Bầu không khí rất thân mật, khiến tôi cảm thấy được chào đón, và tôi thích đi chơi và nói chuyện với các nhân viên sau và giữa các giờ học.

Tôi có thể nói rằng ban đầu tôi không muốn đến Thượng Hải. Thượng Hải đã không chiếm được cảm tình của tôi, nhưng LTL đã làm được điều đó!

Tôi chắc chắn muốn trở lại và học tại LTL nếu tôi có thể 🙂

Zoe Anh

Vào năm 2017, tôi chỉ vừa mới chuyển đến Trung Quốc và muốn khởi động việc học tiếng Trung, chủ yếu tập trung vào việc nói và ứng dụng thực tế. LTL chắc chắn đã không làm tôi thất vọng! Họ cực kỳ linh hoạt với lịch làm việc-không-mấy-linh-hoạt của tôi, và tôi thậm chí có thể tham gia vào giữa một khóa học. Công việc của tôi thường xuyên thay đổi lịch trình nên việc LTL linh động theo những thay đổi này là điều kiện lý tưởng cho tôi.

Tiệc tùng ở Bắc Kinh

Đó là một khóa học nhóm, nhưng thường thì hóa ra tôi lại là học viên duy nhất, vì vậy tôi cũng có một vài buổi luyện tập trực tiếp với giáo viên của mình, Lucy. Tôi đã tham dự lớp 2 lần một tuần vào buổi tối, nhưng tôi cảm thấy ngôn ngữ của mình, và quan trọng nhất là sự tự tin của tôi với tiếng Trung Quốc đã được cải thiện.

Lucy có cấu trúc bài học dựa trên cuộc sống ở Bắc Kinh, và cô ấy sẽ sắp xếp các tài liệu học phù hợp với trình độ của tôi. Chúng tôi cũng sẽ chỉ nói tiếng Trung Quốc (khi có thể!), có nghĩa là lớp học là một trải nghiệm hòa nhập ngôn ngữ tuyệt vời. Đến cuối khóa, tôi đã không muốn những bài học kết thúc!

Tôi hy vọng sẽ trở lại trường học trong một vài tháng nữa để tham dự thêm một lớp tăng cường ngôn ngữ nữa.